Transmission

Haggada

Organisateur : association

Statut : terminé

Financé : 100%            

Haggada signifie récit en hébreu. La haggada désigne en particulier le texte qui est lu et commenté lors des deux premiers soirs de Pessah, la Pâque juive. Elle contient le rituel à suivre alors pour commémorer la sortie d'Egypte - et d'esclavage. Certains passages sont constitués de versets bibliques, d'autres sont plus récents (Talmud, commentaires, chants etc.). 

L'association a apporté son soutien à la publication de 2500 exemplaires d'une haggada conçue par le Kollel d'Aix-les-Bains (un Kollel est un institut d'études supérieures talmudiques). Cette haggada comprend, en plus du texte en hébreu, une traduction en français et des commentaires du Grand Rabbin Jacques Ouaknin. Les corrections des textes en français ont été réalisées par l'association qui a de plus financé l'impression des 2500 fascicules.

La plupart de ces haggadot (le pluriel de haggada en hébreu) ont été distribuées gratuitement par le Kollel. L'association a assuré la distribution de 127 exemplaires avant la fête.

© 2019 by Gérald & Emmanuelle

Proudly created with Wix.com